1. Budget Blitz
2. Interface (activity names, menu, etc)
3. Spanish
4. translate

Importing

Importando

Reading

Opening market fails

No se ha podido abrir la ventana para evaluar la aplicación

PC connection is on. Use modern browser for work, type address %1$s

Conexión al PC activa, use un navegador moderno y introduzca en su barra la dirección %1$s

For secure connection with self-signed certificate type %1$s. Setup browser to trust the certificate.

See also https://github.com/interblitz/BudgetBlitz-Api for REST API web-apps samples

Selected items will be sent to exchange nodes respecting all restrictions on the next data exchange time

Los elementos marcados serán enviados a los nodos de red contando con límites elegidos durante otra sesión de cambio.

Exporting transactions to SD card BlitzBudget directory: %1$s

Exportando las operaciones al catálogo BlitzBudget de la tarjeta SD: %1$s

Please close and reopen app if you notice some problems after setting new language. Inform developer if problem persists. You can always return to the system language by selecting the first menu item (System). Continue?

Si al cambiar el idioma apareciera algun problema reinicie la aplicación. Ud. puede eligir el idioma del sistema, para ello elija la primera opción del menú (System). ¿Continuar?

Click Back button again for exit from the app