Budget Blitz

Interface (activity names, menu, etc)

French

translate

All strings (144 / 462)

	Source	Translation	State
139	%1$d notifications selected
140	Use account's currency for foreign currency transactions	Recalculer le montant des opérations de change en monnaie de compte
141	Analyze the data on PC, notebook, tablet PC or any device you like.	Analysez les données sur votre ordinateur, ordinateur portable, tablette ou tout autre dispositif.
142	Just run a modern browser (Internet Explorer 8+, Google Chrome, Apple Safari, Mozilla Firefox, Opera).	Il suffit de lancer un navigateur moderne (Internet Explorer 8+, Google Chrome, Apple Safari, Mozilla Firefox, Opera).
143	Type the address	Dans la barre d'adresse, tapez
144	Free version has restrictions, only 50 transactions permitted for the client.	Version Free a une limite de 50 opérations
145	Finally press OFF.	Après le travail, cliquez sur Fermer
146	Choose DB backup file	Sélectionnez le fichier de sauvegarde
147	Choose %1$s file	Sélectionnez le format de fichier %1$s
148	Encoding
149	Group separators

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
activity_http_server_about_free
Source string age
9 years ago
Translation file
app/src/main/res/values-fr/locale_visible_interface.xml, translation unit 144
String priority
Medium
Failing checks
multiple_failures