Budget Blitz

Content descriptions (report items, etc)

French

translate

All strings (24 / 46)

	Source	Translation	State
19	Planned eliminable revenues (transfers)	Recettes exclues prévues (virements)
20	Actual revenues for the same past period	Recettes actuelles pour la même période précédente
21	Expenses, actual - plan	Dépenses, réel - plan
22	Revenues, actual - plan	Chiffre d'affaires, réel - plan
23	The value of the transaction	Montant de la transaction. La couleur bleue est utilisée si la transaction contient un article exclu du portefeuille, p.ex. un virement
24	The total value of the transactions account after one is committed. Negative values display with red text color.	Solde du compte de l'opération après l'opération
25	Total recurring expenses	Total des dépenses fixes
26	Total recurring revenues	Total des recettes fixes
27	Opening balance
28	Expenses
29	Revenues

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
content_description_transactions_totals
Source string age
9 years ago
Translation file
app/src/main/res/values-fr/locale_content_description.xml, translation unit 24
String priority
Medium