1. Budget Blitz
2. Interface (activity names, menu, etc)
3. Russian
4. translate

Importing

Выполняется импорт

Reading

Выполняется чтение

Opening market fails

Не удалось открыть магазин приложений

PC connection is on. Use modern browser for work, type address %1$s

Связь с ПК включена. Запустите современный браузер, наберите в адресной строке %1$s

For secure connection with self-signed certificate type %1$s. Setup browser to trust the certificate.

Для защищенного соединения с использованием самозаверенного сертификата наберите %1$s. Настройте браузер, чтобы он доверял сертификату.

See also https://github.com/interblitz/BudgetBlitz-Api for REST API web-apps samples

См. также https://github.com/interblitz/BudgetBlitz-Api для ознакомления с REST API для создания web-приложений

Selected items will be sent to exchange nodes respecting all restrictions on the next data exchange time

Отмеченные элементы будут отправлены узлам обмена с учетом установленных ограничений при следующем сеансе обмена

Exporting transactions to SD card BlitzBudget directory: %1$s

Выполняется экспорт операций в каталог BlitzBudget SD карты: %1$s

Please close and reopen app if you notice some problems after setting new language. Inform developer if problem persists. You can always return to the system language by selecting the first menu item (System). Continue?

Если после смены языка возникнут неполадки, закройте программу и откройте заново. Вы можете вернуться к системному языку, выбрав первый пункт меню (System). Продолжить?

Click Back button again for exit from the app

Нажмите еще раз кнопку Назад для выхода из приложения